回首頁
看全部商品分類 買不到通知PChome
| 線上購物 | 24h購物 | 書店 |全球購物
顧客中心 廠商合作 故障通報 PChome
NB
平板
PC
DIY
LCD
零組件
硬碟
列印
網路
周邊
電池
辦公
下載
相機
單眼
智慧型手機
手機
GPS
電玩
Apple
MP3/4
記憶卡/碟
Skype
軟體
清倉館
生活家電
季節除濕
廚房家電
健康美體
大家電
冷氣
電視
視聽
音響
投影
樂器
   
PChome > 線上購物 > 3C > 軟體 > ★翻譯軟體
  軟體
     
  新品上架
    軟體新上架商品
     
  辦公軟體
      語音轉文字 軟體
  ★PDF應用
  ★輸入法
  ★文書處理
  ★翻譯軟體
  ★其他相關
  Foxit Phantom PDF
     
  館長推薦
      ★好康優惠↘專區
  鉅盛e世家↘ 8折專區
意念任選館★滿2000元送圖誌一本
  ★超值微軟組合專區
     
  微軟 專區
      Windows 專區
  Office 專館
     
  商用管理軟體
      》企業雲端應用
  》進銷存/管理
  》行業別管理
  商用◇正航一號
  商用◇亦泰商用
  商用◇企業達人(雲太)
  商用◇QBoss(弈飛)
  商用◇亞典資訊
  商用◇鉅盛
  商用◇元欣
  商用◇亞洲
     
  網路安全/防毒
      ★ESET 網路安全/防毒
  ★ESET 企業版
  AVAST! 防毒
  Avira 小紅傘防毒
  AVG 防毒
  BitDefender 防毒
  BitDefender 企業版
  F-Secure 芬安全
  G DATA 防毒
  Kaspersky 卡巴斯基
  Kaspersky 企業版
  McAfee 邁克菲
  Norton 諾頓
  PANDA 企業版
  Panda 防毒
  江民防毒
  ◢遊戲專用防毒軟體
     
  語言學習
      ★創價英文
  英語會話/英語聽力
  英文寫作/商業書信
  其他國語言學習
     
  Adobe專區
      ☆Acrobat X
  ☆For Win專用
  ☆For Mac專用
     
  影音 / 繪圖
      專館》COREL友立
  繪圖》3D動畫
  繪圖》繪圖軟體
  影音》教學軟體
  影音》影片編輯
  影音》影像編輯
  繪圖板》XP-PEN
     
  典匠圖庫區
      最新最夯商品
  分層圖庫
  節日素材
  台灣美圖
  底紋 / 背景 / 邊框 素材
  自然之美
  醫療 / 科技
  商務金融 / 商業人物
  世界景觀 / 建築
  生活飲食 / 文化藝術
  家庭 / 生活 / 休閒 人物
  其他素材
  文書工具素材
     
  工具軟體
      ■效能提升
  ■IDM系列軟體
  ■壓縮轉檔
  ■備份還原
  ■系統工具
  ■資安軟體
     
  字型相關
      文鼎 字型
  金梅 字型
  華康 字型
  ◢ 各式字型
     
  網路應用
      ■Rainbow 伺服器軟體
  ■伺服器軟體
  ■架站軟體
  ■網頁製作
     
  生活休閒
      命理風水
  個人理財
  設計裝潢
  亞太算命軟體館
亞太算命軟體↘750
     
  兒童學習
      『智點』點讀筆
  兒童學習
  兒童棋藝營
     
  設計師圖庫
      亞太-東方圖庫
  菩天圖庫
  意念系列
典匠任選館
  正謙系列
正謙任選館
  藝術
  插畫
  美食
  動物/ 昆蟲
  星座/節慶
  空間/ 物件
  戀愛/婚禮
  美容/時尚
  交通/ 醫療
  運動/音樂
  蔬果/花卉
  居家生活/ 休閒旅遊
  科技/ 資訊/ 網路
  工商/ 金融/ 職場
  親子/ 兒童/ 人物
  景觀/建築/各地風情
  ★ 銷售排行榜
1
  譯經10.0英中雙向專業版 (商品編號:AIAB07-A43584208)
加入追蹤
賣貴通報
故障通報
  上一個商品 下一個商品  
※  消費者同意,此預購型商品發生缺貨或貨源不足..等情形,致網路 家庭無法出貨時,此商品預購契約不成立
譯經10.0英中雙向專業版
◆ RSS 自動翻譯
◆ 秘書拍檔英文書信寫作
◆ Messenger 即時通訊雙向翻譯
◆ 支援OFFICE,PDF及網頁格式翻譯
◆ 文化大學全校授權採用
◆ Windows 7 及 IE 8.0 適用
建議售價$6500
$6500
30利率 31家
120利率 10家
60利率 31家
12期 分期 16家
100利率 22家
24期 分期 9家
信用卡 ATM ibon  說明
信用卡紅利折抵刷卡金 多家銀行
分期價除不盡餘數於第一期收取 信用卡ATMSmart Payibon 說明
30利率 每期$2166 31家
60利率 每期$1083 31家
100利率 每期$650 22家
120利率 每期$541 10家
12期 分期 每期$571 16家
24期 分期 每期$297 9家
歡迎使用信用卡紅利折抵刷卡金 多家銀行
預購商品 - 預計出貨日 2014/04/24 ~ 2014/04/28
   
 
 
 
本商品詳細介紹
 
 
整合字典、翻譯和翻譯記憶庫的翻譯軟體,讓您的翻譯工作永遠提早完成
• 專業版獨有八大功能(RSS自動翻譯、秘書拍檔英文書信寫作、WORD翻譯工作平台、反向翻譯、翻譯文法解析、智慧型文件詞彙搜尋、客製翻譯引擎、多檔批次翻譯),滿足您最多的翻譯需求。。
• 為文化大學全校授權採用,中研院研究人員及專業翻譯人士一致肯定。
• 專業語言分析師為您內建多種專業類別字典,非一般字典逐字輸入所能比擬的順暢翻譯。
• MLM (Multiple Layer Module)多階層模組匹配翻譯引擎,真正用文法做翻譯的翻譯軟體。
• 提供 MSN, Yahoo Messenger 即時翻譯。
• 支援最多文件格式:OFFICE格式(Word文件、Excel工作表、Outlook信件、PowerPoint檔),PDF及網頁格式,翻譯更便利。
• 可使用在 Windows 2000, XP, Vista 及 Windows 7。

  
  
 1、獲得最多知名院校及研究機構專業背書
榮獲台北市立圖書館、政治大學翻譯中心、文化大學、玄奘大學全校指定使用的翻譯軟體之外、更獲得青雲應用外語系、南亞應用外語系、高雄第一科技英語系採用為英語系學生翻譯課程的上課教材。譯經也是翻譯社、專利事務所、醫生、工研院和中央研究院最多單位指定使用的翻譯軟體。

2、唯一以文法為基礎的翻譯軟體
MLM (Multiple Layer Module)多階層模組匹配翻譯引擎:採用18層遞迴文法匹配模組和語意分析,各種文法子句、倒裝句和複合句都難不倒它,將翻譯軟體從字典功能提高到可以實際翻譯檔案應用的境界。

3、真正針對各行業翻譯需求推出的十餘種專業字典
譯經英中雙向版除了基本字典外,還內含資訊電子、機械、化工、土木、醫學、法律、財經、商業書信、商業管理和保健等十多類專業字典,針對各種類字典精研十餘年來,每一字典皆含數萬單字,真正可滿足客戶的翻譯需求,用過一致肯定。
您可以針對不同的專業文章來搭配適合的專業字典做翻譯,這樣可以確保翻譯結果的專業性,不會出現類似the index’s best close 這個句子在財經類文章翻出「指數的最佳收盤」而不是「索引最好的結束」的情形。
  

  
  
 4、最多功能,一套解決您全方位的翻譯問題
  

  
  
 RSS 自動翻譯
自動翻譯RSS訂閱的標題、摘要和全文,可各別設定更新時間和翻譯套用的專業字典,是瀏覽英日語外文 RSS必備工具。
  

  

 
 WORD翻譯工作平台
專為習慣在 WORD 程式裡進行翻譯作業的使用者所特別設計。 WORD 環境內提供部份整合式翻譯平台的基本功能 (翻譯、字典及 TM),為您依序擷取WORD 文件的句子,翻譯和編修一次完成後,將譯文句子回存到 WORD 文件及 TM中,接著工作平台會自動再擷取下一句,最適合專業翻譯人員,快速又能記憶的WORD 翻譯工作平台,是翻譯WORD文件最便捷的利器。

  
  
 反向翻譯
以英翻中為例,將翻譯出來的中文譯文,點選反向翻譯,可在右邊在開啟一個視窗,將譯文再翻譯成英文,則可將英文原文與二次翻譯後的英文做兩相對照,以判斷譯文的準確度作為修正譯文的參考。
  

  
  
 翻譯文法解析圖
提供翻譯的文法解析圖,將句子的詞性、字義及文法結構作一完整的分析,可以讓您徹底瞭解句子的特性,屬專業性功能,對語言學習有莫大助益。
  

  
  
 支援客製翻譯引擎
除了譯經本身的翻譯語言,如果在文章中需要翻譯到他國語言,則可自己建立他國語言的字庫,翻譯過程中便可翻譯出來。
  

  
  
 多檔批次翻譯
可一次將多篇檔案同時翻譯,一次存檔,節省單篇翻譯、存檔的反覆作業時間,快速掌握工作進度。
  

  
  
 智慧型文件詞彙搜尋功能
翻譯前先從原文搜尋出專業字詞,事先加入字典,可以大幅的提高翻譯準確率。

*MSN, Yahoo Messenger 即時翻譯
MSN (Windows Live Messenger), Yahoo Messenger翻譯讓您即時翻譯收到的文字,並且也可以翻譯要送出的文字。從此和外國人溝通不再是雞同鴨講。

  

  
  
 *支援Office文件整合翻譯
譯經可以在Office(如Word, Excel)程式內嵌翻譯選單,直接翻譯Word文件、Excel工作表、Outlook信件、PowerPoint檔,保留圖文格式不變,節省譯後排版時間。
  

  

  

  

  
  
 *支援PDF檔案翻譯
支援Acrobat PDF的文件翻譯,在Acrobat Reader內嵌翻譯選單,將PDF文件直接讀入譯經多視窗整合式平台來做翻譯,順利完成翻譯作業。
  

  
  
 *內建Fuzzy Search翻譯記憶庫(TM)
資料庫技術,可以記憶編修過的句子,同樣的句子,無須翻譯第二次。
  

  

 
 *定期程式文法自動更新
內建自動更新機制,定期更新完整的程式、文法和專業字庫,讓您的翻譯引擎隨時擁有最新的文法並有效提升翻譯準確率,非其他僅可提供新字下載的翻譯軟體所能相比。

  
  
 *網頁即時翻譯
搭配專業字典,即時翻譯國外網頁,是您遨遊國外網站、尋找資料、國外網路購物或公司網站全球化不可或缺的利器。
  

  
  
 *滑鼠點查功能
可應用於任何程式下(含PDF文件),滑鼠移到那裡,就可以直接翻譯整行文字或查詢單字,是瀏覽網站及閱讀國外文件的好幫手。
  

  
  
 *整合式字典查詢
除了查詢單字片語的詳細解釋,也可查出單字在所有專業字典的解釋和相似字。生字筆記讓您方便複習生字。

  

  
  
 *完整的中英語音功能
除了支援滑鼠點查發音功能外,也提供英文與中文發音,可做全篇或部分的朗讀,是學習語言的最佳利器。
  

  

  
  
 5、專業售後服務及親切的客服回答
整套軟體由文法程式乃至平台介面,為國人結合世界先進技術自行研發製作,專業文法分析師定期維護更新,是唯一可提供專業售後服務及完整客服服務的翻譯軟體,可針對您的個人問題加以解決,不論是操作使用或是程式電腦的問題,都可提供解決,購買3c產品,您需要的是最好的全套保證。

更多功能請參考 歐泰科技股份有限公司網站

 譯經 Transwhiz 官方網站 (歐泰科技股份有限公司)
www.otek.com.tw

如有技術服務需求請洽詢

哲想方案有限公司 (Cogito Solutions Ltd)
客服信箱:
salestw@cogitosolutions.com
電話:(02) 2722 3381

 






 
  本商品規格  
    系統需求

* Windows 2000 / XP / Vista / windows 7
* 400MB 可用硬碟空間
* Intel Pentium III 以上
* CD-ROM 光碟機
* 256 MB 記憶體RAM 以上
 



 

 
  運送及保固說明
  寄送時間: 預計訂單成立後 7 個工作天內送達(不含週六日及國定假日)。如廠商有約定日將於約定日期內送達,約定日期需於訂單成立後 14天內。  
  送貨方式: 透過宅配或是郵局送達。
消費者訂購之商品若經配送兩次無法送達,再經本公司以電話與 E-mail 均無法聯繫逾三天者,本公司將取消該筆訂單,並且全額退款。
 
  送貨範圍: 限台灣本島地區。注意!收件地址請勿為郵政信箱。(若有台灣本島以外地區送貨需求,收貨人地址請填台灣本島親友的地址)。  
  售後服務: ◆客戶服務及技術支援
哲想方案有限公司
產品網址︰www.cogitosolutions.com
客服專線︰(02) 2722 3381
客服傳真:(02) 2722 3390
客服E-mail︰salestw@cogitosolutions.com
電話客服時間︰9:00AM - 6:00PM (星期一至五)
 


 
  商品退貨需知
  關於退貨: PChome Online線上購物的消費者,都可以依照消費者保護法的規定,享有商品貨到日起七天猶豫期的權益。但猶豫期並非試用期,所以,您所退回的商品必須是全新的狀態、而且完整包裝;請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒。
若您要辦理退貨,請先透過PChome Online線上購物客服系統填寫退訂單,我們將於接獲申請之次日起1個工作天內檢視您的退貨要求,檢視完畢後將以E-mail回覆通知您,並將委託本公司指定之宅配公司,在5個工作天內透過電話與您連絡前往取回退貨商品。請您保持電話暢通,並備妥原商品及所有包裝及附件,以便於交付予本公司指定之宅配公司取回(宅配公司僅負責收件,退貨商品仍由特約廠商進行驗收),宅配公司取件後會提供簽收單據給您,請注意留存。
退回商品時,請以本公司或特約廠商寄送商品給您時所使用的外包裝(紙箱或包裝袋),原封包裝後交付給前來取件的宅配公司;如果本公司或特約廠商寄送商品給您時所使用的外包裝(紙箱或包裝袋)已經遺失,請您在商品原廠外盒之外,再以其他適當的包裝盒進行包裝,切勿任由宅配單直接粘貼在商品原廠外盒上或書寫文字。原廠外盒及原廠包裝都屬於商品的一部分,或有遺失、毀損或缺件,可能影響您退貨的權益,也可能依照損毀程度扣除為回復原狀所必要的費用。
如果您所購買的商品是電腦軟體、遊戲光碟、CD、VCD、DVD、食品、耗材、個人衛生用品等一經拆封即無法回復原狀的商品,在您還不確定是否要辦理退貨以前,請勿拆封。
若因您要求退貨或換貨、或因本公司無法接受您全部或部分之訂單、或因契約解除或失其效力,而需為您辦理退款事宜時,您同意本公司得代您處理發票或折讓單等相關法令所要求之單據,以利本公司為您辦理退款。
本公司收到您所退回的商品及相關單據後,若經確認無誤,將於7個工作天內為您辦理退款,退款日當天會再發送E-mail通知函給您。
 



 

△回TOP
PChome線上購物 - 網路家庭國際資訊股份有限公司 版權所有•轉載必究 隱私權聲明
106 台北市大安區敦化南路二段10512樓 電話(上班時間):02-2326-1460 (本公司不會以此電話號碼撥打給您,如有來電顯示此號碼,請勿理會)
PChome and PChome Online are trademarks of PChome Online Inc.